Quantcast
Channel: Перевод текста композиций с английского исполнителей » AC
Viewing all articles
Browse latest Browse all 10

Слова композиции —перевод на русский Feathers, Bones, and Shells. Beth Nielsen Chapman

$
0
0

На английском языке:

The sound of my heart is ancient and true
And it sings like a thousand bells
For sorrow and grace, for my love of you
The feathers, the bones and the shells

I try to believe wherever you are
There’s a sky and a sea of blue
And someone you trust whose sheltering arms
Have finally comforted you

The touch of your hand still lives in my skin
While a shadow I can’t embrace
Wherever it ends is where it begins
Without ever leaving a trace

So you live in me and I live in you
And the rest is for love to tell
That nothing escapes the wind blowing through
The feathers, the bones and the shells

На русском:

Звук моего сердца-это древний и истинный
И она поет как тысячи колоколов
Для скорби и благодати, ибо моя любовь к тебе
Л’ перья, кости и раковин

Я пытаюсь верить где бы вы ни находились
Есть небо и море сини
И кому вы доверяете, чьи в убежище руками
Они, наконец, утешили вы

Прикосновение твоей руки до сих пор живет в моей коже
А тень я не могу поцеловать тебя
Там, где это заканчивается-это где она начинается
Не покидая следа

Значит, вы живете в меня и я живу в вас
А остальное для любви сказать
Что ничего спасаясь от ветра, который дует через
В перья, кости и раковин


Viewing all articles
Browse latest Browse all 10

Latest Images

Trending Articles





Latest Images